Zitate: Liebe
Auf der ganzen Welt gibt es kein Herz für mich wie deins. Auf der ganzen Welt gibt es keine Liebe zu dir wie meine.
In all the world, there is no heart for me like yours. In all the world, there is no love for you like mine.
Maya Angelou
Verstehe, dass dir nichts gehört. Alles, was dich umgibt, ist vorübergehend. Nur die Liebe in deinem Herzen wird ewig dauern.
Understand that you own nothing. Everything that surrounds you is temporary. Only the love in your heart will last forever.
Leon Brown
Liebe ist Lebensenergie.
Love is energy of life.
Robert Browning
Für die ganze Welt magst du nur eine Person sein, aber für eine Person bist du vielleicht nur die ganze Welt.
To the whole world you might be just one person, but to one person you might just be the whole world.
Pablo Casals
Höre auf das innere Licht, es wird Sie leiten.
Hören Sie auf den inneren Frieden, er wird dich ernähren.
Höre auf die innere Liebe, es wird dich verwandeln,
Es wird dich vergöttern, es wird dich verewigen.
Listen to the inner light, it will guide you.
Listen to the inner Peace, it will feed you.
Listen to the inner Love, it will transform you,
It will divinise you, it will immortalise you.
Sri Chinmoy
Wir müssen unsere Liebe nicht erklären. Wir müssen sie nur zeigen.
We don’t need to explain our love. We only need to show it.
Paulo Coelho
Liebe ist nur ein Wort, bis jemand kommt und ihm eine Bedeutung gibt.
Love is just a word until someone comes along and gives it meaning.
Paulo Coelho
Ich sage nicht, dass die Liebe dich immer in den Himmel bringt. Dein Leben kann zu einem Alptraum werden. Aber wie gesagt, es lohnt sich, das Risiko einzugehen.
I’m not saying that love always takes you to heaven. Your life can become a nightmare. But that said, it is worth taking the risk.
Paulo Coelho
Das Leben ist kurz. Küsse langsam, lache wahnsinnig, liebe wahrhaftig und vergib schnell.
Life is short. Kiss slowly, laugh insanely, love truly and forgive quickly.
Paulo Coelho
Ich liebe dich nicht nur für das, was du bist, sondern für das, was ich bin, wenn ich bei dir bin.
I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you.
Roy Croft
Denke daran, dass die beste Beziehung ist, in der deine Liebe füreinander dein Bedürfnis füreinander übersteigt.
Remember that the best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.
Dalai Lama
Ein Mann hat Glück, wenn er die erste Liebe einer Frau ist. Eine Frau hat Glück, wenn sie die letzte Liebe eines Mannes ist.
A man is lucky if he is the first love of a woman. A woman is lucky if she is the last love of a man.
Charles Dickens
Man kann der Schwerkraft nicht vorwerfen, sich zu verlieben.
You can’t blame gravity for falling in love.
Albert Einstein
Wenn man über die Liebe stolpert, ist es leicht aufzustehen. Aber wenn du dich verliebst, dann ist es unmöglich, wieder zu stehen.
When you trip over love, it is easy to get up. But when you fall in love, it is impossible to stand again.
Albert Einstein
Gebe einfach nicht auf zu versuchen, das zu tun, was du wirklich tun möchtest. Wo Liebe und Inspiration ist, kann man meiner Meinung nach nichts falsch machen.
Just don’t give up trying to do what you really want to do. Where there is love and inspiration, I don’t think you can go wrong.
Ella Fitzgerald
Ich liebe sie und das ist der Anfang und das Ende von allem.
I love her and that’s the beginning and end of everything.
F. Scott Fitzgerald
Unreife Liebe sagt: Ich liebe dich, weil ich dich brauche. Reife Liebe sagt: Ich brauche dich, weil ich dich liebe.
Immature love says: I love you because I need you. Mature love says: I need you because I love you.
Erich Fromm
Liebe bedeutet, sich ohne Garantie zu verpflichten, sich ganz hinzugeben in der Hoffnung, dass unsere Liebe in der geliebten Person Liebe hervorbringt. Liebe ist ein Akt des Glaubens und wer wenig Glauben hat, hat auch wenig Liebe.
Love means to commit oneself without guarantee, to give oneself completely in the hope that our love will produce love in the loved person. Love is an act of faith, and whoever is of little faith is also of little love.
Erich Fromm
Liebe mich, wenn ich es am wenigsten verdiene, weil ich es dann am dringendsten brauche.
Love me when I least deserve it, because that’s when I really need it.
Neil Gaiman
Zu wissen, wie man einsam ist, ist von zentraler Bedeutung für die Kunst des Liebens. Wenn wir allein sein können, können wir mit anderen zusammen sein, ohne sie als Fluchtweg zu benutzen.
Knowing how to be solitary is central to the art of loving. When we can be alone, we can be with others without using them as a means of escape.
Bell Hooks
Schönheit liegt nicht im Gesicht; Schönheit ist ein Licht im Herzen.
Beauty is not in the face. Beauty is a light in the heart.
Khalil Gibran
Liebe ist die einzige Blume, die ohne die Hilfe der Jahreszeiten wächst und blüht.
Love is the only flower that grows and blossoms without the aid of the seasons .
Khalil Gibran
Eines Tages wirst du mich fragen, was wichtiger ist? Mein Leben oder deins? Ich werde meins sagen und du wirst weggehen, ohne zu wissen, dass du mein Leben bist.
One day you will ask me which is more important? My life or yours? I will say mine and you will walk away not knowing that you are my life.
Khalil Gibran
Das wertvollste Geschenk, das wir jemandem machen können, ist unsere Aufmerksamkeit. Wenn Achtsamkeit diejenigen umarmt, die wir lieben, werden sie wie Blumen blühen.
The most precious gift we can offer anyone is our attention. When mindfulness embraces those we love, they will bloom like flowers.
Nhat Hanh
Das Leben ist sehr einfach. Was ich aussende, kommt zu mir zurück. Heute entscheide ich mich dafür, Liebe zu geben.
Life is very simple. What I give out comes back to me. Today, I choose to give love.
Louise Hay
Liebe ist jener Zustand, in dem das Glück einer anderen Person für das eigene wesentlich ist.
Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own.
Robert A. Heinlein
Mit Liebe und Geduld ist nichts unmöglich.
With love and patience, nothing is impossible.
Daisaku Ikeda
Wir lernen nicht zu lieben, indem wir die perfekte Person finden, sondern indem wir lernen, eine unvollkommene Person perfekt zu sehen.
We come to love not by finding the perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
Sam Keen
Ich will dich auf jede erdenkliche Weise. Nicht, weil du schön oder schlau oder nett oder liebenswert bist, obwohl der Teufel weiß, dass du all das bist. Ich will dich, weil es niemanden wie dich gibt, und ich möchte nie einen Tag beginnen, ohne dich zu sehen.
I want you any way I can get you. Not because you’re beautiful or clever or kind or adorable, although devil knows you’re all those things. I want you because there’s no one else like you, and I don’t ever want to start a day without seeing you.
Lisa Kleypas
Von jemandem zutiefst geliebt zu werden, gibt dir Kraft, während es dir Mut macht, jemanden zutiefst zu lieben.
Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.
Laozi
Liebe ist ein Versprechen, Liebe ist ein Souvenir. Einmal geschenkt, nie vergessen, lasse es niemals verschwinden.
Love is a promise, love is a souvenir, once given never forgotten, never let it disappear.
John Lennon
Wenn du tief liebst, wirst du schwer verletzt werden. Aber es lohnt sich trotzdem.
If you love deeply, you’re going to get hurt badly. But it’s still worth it.
C. S. Lewis
Liebe tief, wenn Liebe zu haben ist. Denn perfekte Typen gibt es nicht, aber es gibt immer einen Typen, der perfekt zu dir passt.
Love hard when there is love to be had. Because perfect guys don’t exist, but there’s always one guy that is perfect for you.
Bob Marley
Wenn sie unglaublich ist, wird sie es nicht leicht haben. Wenn sie einfach ist, wird sie nicht unglaufblich sein. Wenn sie es wert ist, wirst du nicht aufgeben. Wenn du aufgibst, bist du es nicht wert.
If she’s amazing, she won’t be easy. If she’s easy, she won’t be amazing. If she’s worth it, you wont give up. If you give up, you’re not worthy.
Bob Marley
Glaube macht alles möglich. Liebe macht alles einfach.
Faith makes all things possible. Love makes all things easy.
Dwight L. Moody
Für jede Schönheit gibt es irgendwo ein Auge, um sie zu sehen. Für jede Wahrheit gibt es irgendwo ein Ohr, um sie zu hören. Für jede Liebe gibt es irgendwo ein Herz, um sie zu empfangen.
For every beauty there is an eye somewhere to see it. For every truth there is an ear somewhere to hear it. For every love there is a heart somewhere to receive it.
Ivan Panin
Liebe ist kein Weil, es ist ein Egal was.
Love is not a because, it’s a no matter what.
Jodi Picoult
Ich glaube, dass zwei Menschen im Herzen verbunden sind. Und es spielt keine Rolle, was Sie tun, oder wer Sie sind oder wo sie leben. Es gibt keine Grenzen oder Barrieren, wenn zwei Menschen dazu bestimmt sind, zusammen zu sein.
I believe that two people are connected at the heart, and it doesn’t matter what you do, or who you are or where you live. There are no boundaries or barriers if two people are destined to be together.
Julia Roberts
Du weißt, dass es Liebe ist, wenn alles, was du willst, ist, dass diese Person glücklich ist, auch wenn du nicht Teil ihres Glücks bist.
You know it’s love when all you want is that person to be happy, even if you’re not part of their happiness.
Julia Roberts
Die Liebe sollte ein Baum sein, dessen Wurzeln tief in der Erde liegen, dessen Äste sich jedoch bis in den Himmel erstrecken.
Love should be a tree whose roots are deep in the earth, but whose branches extend into heaven.
Bertrand Russell
Jemanden zu lieben ist nichts, von jemandem geliebt zu werden ist etwas, jemanden zu lieben, der dich liebt, ist alles.
To love someone is nothing, to be loved by someone is something, to love someone who loves you is everything.
Bill Russell
Wahre Liebe beginnt, wenn keine Gegenleistung erwartet wird.
True love begins when nothing is looked for in return.
Antoine de Saint-Exupery
Du weißt, dass du verliebt bist, wenn du nicht einschlafen kannst, weil die Realität endlich besser ist als deine Träume.
You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.
Dr. Seuss
Verschwende deine Liebe nicht an jemanden, der sie nicht schätzt.
Don’t waste your love on somebody, who doesn’t value it.
William Shakespeare
Endlich verstand ich, was wahre Liebe bedeutete. Liebe bedeutete, dass dir das Glück einer anderen Person mehr am Herzen liegt als dein eigenes, ganz gleich, wie schmerzhaft die Entscheidungen sein mögen, denen du gegenüberstehst.
I finally understood what true love meant. Love meant that you care for another person’s happiness more than your own, no matter how painful the choices you face might be.
Nicholas Sparks
Ohne dich in meinen Armen fühle ich eine Leere in meiner Seele. Ich suche die Menge nach deinem Gesicht ab. Ich weiß, es ist unmöglich, aber ich kann mir nicht helfen.
Without you in my arms, I feel an emptiness in my soul. I find myself searching the crowds for your face. I know it’s an impossibility, but I cannot help myself.
Nicholas Sparks
Du kannst geben ohne zu lieben, aber du kannst niemals lieben ohne zu geben.
You can give without loving, but you can never love without giving.
Robert Louis Stevenson
Wenn du Menschen verurteilst, hast du keine Zeit, sie zu lieben.
If you judge people, you have no time to love them.
Mother Teresa
Wenn du jemanden liebst, liebst du die Person so wie sie ist und nicht so, wie du sie gerne hättest.
When you love someone, you love the person as they are, and not as you’d like them to be.
Leo Tolstoy
Liebe ist der Hauptschlüssel, der die Tore des Glücks öffnet.
Love is the master key that opens the gates of happiness.
Oliver Wendell Holmes Sr.
Und ich würde dich wählen, in hundert Leben, in hundert Welten, in jeder Version der Realität, würde ich dich finden und dich wählen.
And I’d choose you; in a hundred lifetimes, in a hundred worlds, in any version of reality, I’d find you and I’d choose you.
Kiersten White
Halte Liebe in deinem Herzen. Ein Leben ohne sie ist wie ein sonnenloser Garten, wenn die Blumen tot sind. Das Bewusstsein zu lieben und geliebt zu werden bringt eine Wärme und einen Reichtum ins Leben, den nichts anderes bringen kann.
Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. The consciousness of loving and being loved brings a warmth and a richness to life that nothing else can bring.
Oscar Wilde
Die Treuen kennen nur die triviale Seite der Liebe. Es sind die Untreuen, die die Tragödien der Liebe kennen.
Those who are faithful know only the trivial side of love. It is the faithless who know love’s tragedies.
Oscar Wilde
Liebe ist nicht etwas, was du findest. Liebe ist etwas, das dich findet.
Love isn’t something you find. Love is something that finds you.
Loretta Young
Manchmal errichten Menschen Mauern, nicht um andere fernzuhalten, sondern um zu sehen, wer sich genug darum kümmert, sie niederzureißen.
Sometimes people put up walls, not to keep others out, but to see who cares enough to break them down.
Banana Yoshimoto
Zurück zur Seite: Weisheiten – Zitate
